“Annual Net Income” Sorusunu Doğru Döneme Göre Doldurun: Şirket Mali Yılı mı, Self Assessment mı?
İçerikler
Hukuki Değerlendirme · ECAA / Ankara Anlaşması · Başvuru Formu Rehberi
ECAA ILR Formundaki “Annual Net Income” Sorusu: Şirket Mali Yılı mı, Self Assessment Vergi Yılı mı?
ECAA Turkish Businessperson kapsamında ILR başvurusu yapan pek çok kişi, “annual income after tax and other deductions (net income)” alanında aynı soruyla karşılaşıyor. Doğru referans dönem hangisi? Bu yazıda hem doğru cevabı hem de neden bu iki kavramın birbirine karıştırılmaması gerektiğini açıklıyoruz.
Formda sorulan “annual net income”, şirketin mali yılına göre değil, sizin Self Assessment vergi yılınıza (6 Nisan – 5 Nisan) göre hesaplanan kişisel net gelirinizdir. Çünkü Limited şirket ile siz hukuken ayrı kişilersiniz: şirket mali yılı şirketin cirosunu ve Corporation Tax durumunu gösterir, Self Assessment ise sizin şahsen aldığınız maaş, temettü ve diğer kişisel gelirleri bir araya getirir. Form, şirketin kârını değil, sizin yıllık kişisel net gelirinizi soruyor.
Soru Neden Sık Sorulan Bir Karışıklık?
ECAA Business Person rotasında ILR başvurusu yapan bir kişi, formdaki “annual income after tax and other deductions (net income)” sorusuna cevap verirken tereddüde düşüyor: yıllık net kişisel gelir, şirketin mali yılına göre mi, yoksa Self Assessment vergi yılına göre mi hesaplanmalı? Bu soru, ECAA business person topluluğunda en sık tekrar eden pratik sorulardan biri — çünkü iki farklı “yıl” kavramı birbirine çok benziyor ama tamamen farklı şeyleri ölçüyor.
İki Farklı Kavram: Şirket Mali Yılı ve Self Assessment Vergi Yılı
Bu karışıklığın kökeninde, Limited şirket ile şirket ortağı/direktörünün hukuken iki ayrı kişi olması yatıyor. Bu ayrım netleşmeden doğru alan doldurulamaz.
Şirket Mali Yılı
- Şirketin kendi belirlediği 12 aylık hesap dönemi (accounting reference date)
- Cirosunu, giderlerini ve kârını gösterir
- Corporation Tax durumunu ölçer
- Muhatabı: şirketin tüzel kişiliği
Self Assessment Vergi Yılı
- Sabit dönem: 6 Nisan – 5 Nisan
- Şahsen aldığınız maaş, temettü/kâr payı ve diğer kişisel gelirleri toplar
- Gelir Vergisi (Income Tax) durumunu ölçer
- Muhatabı: sizin şahsınız
Form “annual net income” ifadesiyle şirketin kârını değil, sizin şahsen elde ettiğiniz yıllık net geliri soruyor — bu nedenle esas alınması gereken dönem Self Assessment vergi yılıdır, şirketin mali yılı değil.
Hukuki Dayanak: ECAA 4.2(e)
Bu ayrımın önemi sadece pratik değil, kuralların kendisinden de kaynaklanıyor. (cite index=”4-1″>ECAA uzatma başvurusu kuralı 4.2(e) uyarınca, başvuru sahipleri başka bir işte çalışmaya veya kamu fonlarına başvurmaya gerek kalmadan kendilerini (ve varsa bağımlılarını) geçindirecek kadar yeterli kârın işten elde edildiğini gösterebilmelidir. Buradaki kilit ifade “kendilerini geçindirecek kadar” — yani ölçülen şey şirketin toplam kârı değil, başvuru sahibinin kendi payına düşen ve şahsen elde ettiği gelir. Bu da doğrudan Self Assessment vergi yılı ile ölçülen bir kavramdır, çünkü Corporation Tax hesaplamaları şirketin kârını gösterir, sizin şahsi gelirinizi değil.
Sık Yapılan Hata
Şirketin mali yılına göre hazırlanmış kâr rakamlarını (örneğin Companies House’a sunulan yıllık hesaplardaki net kâr) doğrudan “annual net income” alanına yazmak — bu, şirketin kârını sizin şahsi gelirinizmiş gibi göstermeye çalışmak anlamına gelir ve caseworker’ın gözünde, kişisel gelir ile şirket kârının birbirine karıştırıldığı, dolayısıyla dosyanın tutarsız olduğu izlenimi doğurabilir.
Pratikte Ne Yapmalı?
Self Assessment vergi yılını esas alarak “annual net income” alanını doldururken, aşağıdaki belgeleri hazırlayarak beyanınızı destekleyin:
- SA302 (HMRC Tax Calculation) — en son tamamlanmış Self Assessment vergi yılına ait
- Tax Year Overview — HMRC’nin resmi vergi yılı özeti
- Şirketten alınan maaş bordroları (payslips), varsa
- Temettü fişleri (dividend vouchers) — şirketten kâr payı alınmışsa
- Banka hesap ekstreleri — beyan edilen gelirin fiilen hesaba yattığını gösteren
Özet Karşılaştırma
| Kriter | Şirket Mali Yılı | Self Assessment Vergi Yılı |
|---|---|---|
| Dönem | Şirketin kendi belirlediği 12 ay | 6 Nisan – 5 Nisan (sabit) |
| Neyi ölçer | Şirket cirosu, gideri, kârı | Şahsi maaş, temettü, diğer gelirler |
| Vergi türü | Corporation Tax | Income Tax (Self Assessment) |
| ECAA formunda kullanılır mı? | Hayır | Evet — “annual net income” için esas alınır |
Sık Sorulan Sorular
ECAA formundaki “annual net income” hangi döneme göre hesaplanmalı?
Şirketin mali yılına değil, sizin Self Assessment vergi yılınıza (6 Nisan – 5 Nisan) göre hesaplanan kişisel net gelirinize göre doldurulmalıdır.
Şirketin yıllık kârını “net income” alanına yazabilir miyim?
Hayır. Şirketin kârı, sizin şahsi gelirinizden farklıdır; Limited şirket ile siz hukuken ayrı kişilersiniz. Form, sizin şahsen elde ettiğiniz geliri soruyor.
Self Assessment vergi yılım henüz tamamlanmadıysa ne yapmalıyım?
En son tamamlanmış ve HMRC’ye beyan edilmiş Self Assessment vergi yılını esas alın; bu, SA302 ve Tax Year Overview belgeleriyle desteklenmelidir.
Maaş ve temettü dışında başka gelirler de dahil edilmeli mi?
Self Assessment vergi yılı içinde beyan edilen tüm kişisel gelirler (maaş, temettü, varsa diğer kişisel gelir kalemleri) toplanarak yıllık net gelir hesaplanır.
Sonuç
ECAA ILR ve uzatma başvurularında en sık karşılaşılan pratik hatalardan biri, şirketin mali performansı ile başvuru sahibinin kişisel gelirini birbirine karıştırmaktır. Doğru yaklaşım nettir: “annual net income” alanı, Self Assessment vergi yılına göre hesaplanan kişisel net gelirinizi ifade eder — şirketin mali yılına göre hazırlanmış kâr rakamlarını değil. Bu ayrımı doğru yapmak, hem formun doğru doldurulmasını hem de dosyanızın tutarlılığını sağlar.
Kaynaklar: Immigration Rules Appendix ECAA: Extension of Stay (ECAA 4.2); HMRC Self Assessment guidance; Companies House financial year guidance.
- “Annual Net Income” Sorusunu Doğru Döneme Göre Doldurun: Şirket Mali Yılı mı, Self Assessment mı? - Ağustos 28, 2026
- İngiltere’de Mülklerin Yıllık Vergi Gideri Nasıl Belirlenir? - Ağustos 27, 2026
- Dependant Vize Süresi Yurt Dışında Doldu mu? Adım Adım Çözüm Rehberi - Ağustos 21, 2026